sábado, 17 de outubro de 2009

CHISTE & PIADA bilingue

Llega un ciclista muy cansado a un bar que estaba lleno hasta las tejas, y le dice al camarero:
¡Camarero, por favor!
¿Si?
¿Me da una caja de fanta?
¿De limón o de naranja?
Y el ciclista dice:
Me da igual, es para sentarme.

Chega um ciclista cansadíssimo em um bar que estava até o teto de gente e diz ao garçom:
Garçom, por favor!
Pois não?
Me dá uma caixa de fanta?
De limão ou de laranja?
Tanto faz, é para sentar-me.