sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Miren el buen chiste / Vejam que boa piada


Éste era un niño que va en su bicicleta y le dice a su madre:
- ¡Mamá!, ¡Mamá sin manos!-, soltando el manillar.
- ¡Mamá!, !Mamá sin piernas!-, separando los pies de los pedales.
En eso se cae de cara, se levanta y dice:
- ¡Mamá!, ¡Mamá sin dientes!

Este era un garotinho que ia em sua bicicleta e diz a sua mãe:
- Mamãe!, Mamãe sem as mãos!-, soltando o guidão.
- Mamãe!, Mamãe sem as pernas!-, separando os pés dos pedais. Nisso ele cai de cara no chão; se levanta e diz:
- Mamãe!, Mamãe sem dentes!